WE'RE OPEN! APPOINTMENTS (866) 877-7258 | AFTER HOURS (866) 585-4249 | WIC (301) 762-9426 info@cciweb.org
During the COVID-19 pandemic, CCI Health & Wellness continues to honor its commitment to the community by offering medical and dental services. Durante la pandemia COVID-19, CCI Health & Wellness continúa honrando su compromiso con la comunidad al ofrecer servicios médicos y dentales.

If you have a fever, cough, or shortness of breath, please call us first at 866-877-7258 before going to one of our health centers so that we can advise you.

What to do if you are sick | How to protect yourself and others

Allergies, Cold, Flu, or COVID-19?

Si tiene fiebre, tos o dificultad al respirar, llámenos primero al 866-877-7258 antes de ir a uno de nuestros centros de salud para que podamos asesorarlo.

Qué hacer si está enfermo | Cómo protegerse y proteger a los demás

¿Alergias, resfriado, gripe o COVID-19?

COVID-19 Resources/ Recursos/ Ressources/ ሀብቶች/ سرچینې  

Did you know CCI Health & Wellness is now offering health services through telehealth? 

¿Sabías que CCI Health & Wellness ahora ofrece servicios de salud a través de la telesalud?  

If you’re going to contact a doctor about COVID-19, here are the important things to write down ahead of time:

  • Your symptoms — What are they and when they started
  • Your health — Any other health conditions you have and whether you’ve been able to take care of them during the pandemic
  • Exposure to COVID-19 — If you’ve definitely been exposed, how, and when
  • Your questions — If there’s anything specific you want to know about, either about your own health or the health of other people in your home

Learn more about Telehealth. 

Si va a comunicarse con un médico para hablar sobre la COVID-19, estas son cosas importantes que debe anotar con anticipación:

  • Sus síntomas — Cuáles son y cuándo comenzaron
  • Su salud — Cualquier otra afección que tenga y si ha podido atenderla durante la pandemia
  • Exposición a la COVID-19 — Si definitivamente ha estado expuesto, cómo y cuándo
  • Sus preguntas — Si hay algo específico que quiere saber, ya sea sobre su propia salud o sobre la salud de otros integrantes de su familia

Aprenda más sobre telesalud.

Keeping our patients and staff safe

Asegurando la salud de nuestros pacientes y personal

CCI Health & Wellness Services is taking every precaution to respond effectively to the Coronavirus Disease (COVID-19) pandemic, based on the latest guidelines from the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and the Maryland Department of Health and through collaboration with other health care providers in the region. CCI Health & Wellness Services está tomando todas las precauciones para responder de manera efectiva a la enfermedad de Coronavirus 2019 (COVID-19), según las últimas guías de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y el Departamento de Salud de Maryland y mediante la colaboración con otros proveedores de servicios de salud en la región.

We are taking the following steps:

Estamos tomando los siguientes pasos:

  • Conducting temperature checks and asking patients screening questions at the door.
  • Daily screenings and temperature checks for staff. 
  • Requiring all patients and staff to wear masks.
  • Isolating patients who might present a risk.
  • Limiting the number of individuals in the clinic to those seeking care to limit the number of people in waiting rooms.
  • Accommodating individuals who prefer to wait in their cars.
  • Installing glass petitioners at the front desk.
  • Providing protective gear for patients and staff.
  • Controlling for exposure through social distancing.
  • Extensively cleaning every location, including hourly cleanings of the patient care areas, and every two hours in non-patient care areas.
  • Tomando temperaturas y haciendo preguntas de detección antes de que un paciente ingrese al centro de salud.
  • Tomando temperaturas diariamente y haciendo preguntas de detección al el personal.
  • Requiriendo que todos los pacientes y el personal usen máscaras.
  • Aislamiento de pacientes que pueden presentar un riesgo.
  • Limitando el número de personas en la clínica a aquellos que buscan atención para limitar la cantidad de personas en las salas de espera.
  • Acomodando a las personas que prefieren esperar en sus autos.
  • Instalando peticionarios de vidrio en el área de recepción.
  • Proporcionando equipo de protección para pacientes y el personal.
  • Controlando la exposición a través del distanciamiento social.
  • Limpieza exhaustiva de todos los locales, incluyendo limpiezas cada hora de las áreas de atención al paciente, y cada dos horas en las otras áreas.
CCI’s Back to Business Pledge